Mujer de nadie to nowa wersja kultowej telenoweli Grzesznica
Producentka Giselle González prowadzi nową adaptację melodramatu wydanego w 2004 roku.
Fabuła opowiada o prostej i naiwnej kobiecie z wielkimi romantycznymi złudzeniami, która mieszka w skromnym domu w towarzystwie ojca. Ze względu na swoją urodę kobiety jej zazdroszczą, a mężczyźni pożądają.
„Amarte es mi pecado” zostało wyprodukowane przez Ernesto Alonso i zasłużyła na kilka nagród, w tym za najlepszą oryginalną historię dekady w 2010 roku.
Obecna obsada kontra oryginał
Livia Brito – Yadhira Carrillo
W Grzeszcnicy główną bohaterką była Yadhira Carrillo, która wcieliła się w Leonorę Guzmán, kobietę z początku bardzo czułą i delikatną, ale różne sytuacje skłaniają ją do zmiany charakteru. W nowej wersji Livia Brito jest tą, która wciela się w postać, teraz jako Lucía.
Marcus Ornellas – Sergio Sendel
Marcus Ornellas jest męskim bohaterem Mujer de nadie, której rolę w pierwotnej wersji w 2004 roku przyjął Sergio Sendel. Teraz imię tej postaci to Fernando Ortega, przystojny menedżer, samotny, uczciwy, lojalny i o uwodzicielskiej osobowości.
Juana Arias – Alessandra Rosaldo
Alessandra Rosaldo pojawiła się w 2004 roku jako Paulina Almazán, wielka antagonistka historii, a teraz przyszła kolej na Juanę Arias.
Azela Robinson – Margarita Isabel
Postać Alejandry Madrigal, która uniemożliwia życie córce swojej zmarłej siostry, pozostaje w adaptacji Giselle Gónzalez. W oryginalnej opowieści po mistrzowsku zagrała ją nieżyjąca już aktorka Margarita Isabel, a teraz w rolę wciela się Azela Robinson.
Maria Penella – Tiaré Scanda
W oryginalnej wersji publiczność czuła nienawiść do ujmującej postaci Casildy, która głęboko gardzi bohaterką i uprzykrza jej życie. Jako pierwsza zinterpretowała ją Tiaré Scanda, a teraz odpowiedzialność spada na Maríę Penellę.
Cynthia Klitbo – Sylvia Pasquel
Cynthia Klitbo jest odpowiedzialna za wcielenie się w nową Isaurę, postać powołaną do życia przez pamiętną Sylvię Pasquel w 2004 roku.
Arap Bethke – Alejandro Ibarra
W Mujer de nadie Arap Bethke gra Alfredo, który na początku opowieści jest partnerem Lucíi, postaci Livii Brito. W oryginalnej wersji, Grzesznicy, tę rolę zagrał Alejandro Ibarra i zdobył aplauz tysięcy widzów.
