Historia Julio Jiméneza była pokazywana na ekranie sześć razy
Wśród wielu bohaterów telenoweli Pasión de gavilanes, którym udało się na zawsze utkwić w sercach widzów, bez wątpienia wyróżnia się niezapomniany „Juan Reyes”.
W historii, wydanej w 2003 roku, najstarszy z braci „Reyes” podbił publiczność swoją prostotą i wrażliwością, ale także swoją atrakcyjnością fizyczną i silnym temperamentem.
Silny i lekkomyślny „Juan” nie miał wielkiej kultury osobistej i ze swoją imponującą wrodzoną siłą poświęcił się pracy fizycznej, ale kierowała nim intuicja, pasja i miłość do swojego ludu oraz rodziny.
Aktorzy, którzy dali życie „Juanowi Reyes” w Pasión de gavilanes
W kolumbijskiej telenoweli, napisanej przez Julio Jiméneza, łamacza serc, który romansował z „Normą Elizondo”, grał Mario Cimarro.
Jednak z biegiem lat i dzięki licznym adaptacjom tej fabuły, które miały miejsce na całym świecie, kilku aktorów zagrało postawnego „Juana Reyesa”.
Oto aktorzy, którzy uosabiali pamiętną postać:
Juan Carlos Gutierrez
Chociaż świat poznał „Juana” w Pasión de gavilanes, telenowela nie jest całkowicie oryginalna, jest raczej adaptacją Las aguas mansas, melodramatu wydanego w 1994 roku.
W ramach tego projektu, napisanego przez Jiméneza, aktor Juan Carlos Gutiérrez po raz pierwszy wcielił się w postać „Juana Reyesa” .
W produkcji RTI Televisión jego partnerkę zagrała Margarita Ortega.
Mario Cimarro
Ponad pięć lat później, w 2003 roku, Pasión de gavilanes / Gorzka zemsta, pierwszy remake Las aguas mansas, wdarł się do domów na całym świecie.
Jak już wspomnieliśmy, w projekcie Telemundo i RTI telewizji, Kubańczyk Mario Cimarro wszedł w skórę „Juana Reyes” i z miejsca stał się gwiazdą.
W telewizyjnym dramacie, który znacznie przewyższył triumf oryginału i współpracował z Danną García, która dała życie Normie.
Eduardo Yanez
Wiele lat po fenomencie telewizyjnym Televisa nabyła prawa do opowiadań Jiméneza, aby wyprodukować własną adaptację.
Tak więc w 2008 roku powstała telenowela Fuego en la sangre, będąca remakiem Las aguas mansas i Pasión de gavilanes, w meksykańskiej telewizji .
Znany aktor Eduardo Yáñez zagrał w tym projekcie „Juana Roblesa Reyesa” . Tymczasem jego ukochaną była Adela Noriega jako „Sofía Elizondo”.
Rodolfo Sancho
Hiszpania była jednym z krajów, w których fandom Pasión de gavilanes osiągnął poziom epicki. Nic więc dziwnego, że w 2010 roku na hiszpańskim małym ekranie ukazał się remake fabuły.
Gavilanes to tytuł dramatu zaadaptowanego dla publiczności w kraju europejskim, gdzie stał się również sukcesem telewizyjnym .
Produkcja Gestmusic została nagrana w formacie seryjnym i miała 26 odcinków rozłożonych na dwa sezony. W obu przypadkach Hiszpan Rodolfo Sancho reprezentował „Juana Reyesa”.
Tymczasem Claudia Bassols powołała do życia „Normę”.
Aaron Diaz
Dziesięć lat po zakończeniu Pasión de gavilanes Telemundo przywrócił tę historię na ekrany dzięki adaptacji dramatu Tierra de reyes / W obronie honoru.
W serii, wydanej w 2014 roku, postać „Juana” zmieniła imię na „Arturo Rey Gallardo León”. Za jego odtworzenie odpowiadał Meksykanin Aarón Díaz.
Z drugiej strony Ana Lorena Sánchez była jego ukochaną w skórze „ Sofíi Del Junco Belmonte”.
Jake Cuenca
Ostatnim aktorem, który do tej pory dał życie „Juanowi”, jest Filipińczyk Jake Cuenca. Aktor wcielił się w tę rolę w Pasión de amor filipińskim remake’u Pasión de gavilanes.
W historii wyprodukowanej przez ABS-CBN nazwisko braci „Reyes” zostało zmienione na „Samonte” , a aktorka Arci Muñoz zagrała „Norma Elizondo” .
