Nowa seria, której koprodukcją zajmuje się RTVE, Portocabo, Nadcon, ZDF i ZDF Studios, opowiada historie kilku badaczy pochodzenia hiszpańskiego i niemieckiego, stosujących bardzo odmienną metodologię i charakter
Miguel Ángel Silvestre i Katia Fellin wcielą się w „Weiss & Morales” , bohaterów nowego serialu proceduralnego La 1, którego koprodukcją zajmuje się RTVE, Portocabo oraz niemieckie firmy Nadcon, ZDF i ZDF Studios, a zdjęcia rozpoczną się w nadchodzących tygodniach.
Hiszpański inspektor Raúl Morales (Miguel Ángel Silvestre) i niemiecka inspektor Nina Weiss (Katia Fellin) będą zmuszeni współpracować, pomimo różnic w metodologii i charakterze.
Zdjęcia do „Weiss & Morales” rozpoczną się w nadchodzących tygodniach i będą kręcone w całości na Wyspach Kanaryjskich. W każdym z czterech rozdziałów (90 minut) serial przedstawi sprawę, którą bohaterowie będą musieli rozwiązać.
