Serial „Rabo de Peixe” oparty jest na prawdziwym wydarzeniu, które miało miejsce w 2001 roku, kiedy to zatonął żaglowiec z kokainą (pół tony) na pokładzie, a duża część narkotyku została wyrzucona na brzeg w pobliżu Rabo de Peixe na wyspie São Miguel
Portugalski serial „Rabo de Peixe / Przypływ”, który debiutuje w czwartek na Netflix, jest wynikiem „innego sposobu” pracy, który bardziej zależy od popytu i przygotowania niż od budżetu, powiedział Lusa twórca i producent. „Rabo de Peixe” Augusto Fragi, wyprodukowany przez Ukbar Filmes, to drugi portugalski serial fabularny przeznaczony na tę platformę streamingową, po „Gloria” (2022) Tiago Guedesa, wyprodukowany przez SPi i RTP .
Serial fabularny, współreżyserowany przez Augusto Fragę i Patrícię Sequeirę, był jednym z dziesięciu zwycięskich projektów w konkursie scenariuszowym organizowanym przez Netflix we współpracy z Instituto do Cinema e do Audiovisual.
„Rabo de Peixe”, który będzie dostępny w ponad stu krajach i terytoriach na platformie Netflix, to także pierwszy serial fabularny reżysera z Azorów, którego kariera w sektorze audiowizualnym polega głównie na reklamie na poziomie międzynarodowym.
W rozmowie z agencją Lusa Augusto Fraga powiedział, że to „właściwy czas” na realizację tego serialu, właśnie ze względu na wejście Netflixa na rynek portugalski i zobowiązania inwestycyjne na terytorium kraju. „Kiedy zaczęliśmy pisać, kręcić i montować, naszym standardem był standard Netflix. Czyli wizualnie [pod względem] jakości dźwięku, jakości emocji, co jest ważniejsze, chcemy osiągnąć ten standard” – podkreślił Augusto Fraga.
Zapytany, czy budżet – nigdy nie ujawniony – był korzystny dla tego celu, Augusto Fraga wskazał inne powody. „Myślę, że to nie ma nic wspólnego z budżetem. Myślę, że istnieje wymóg, że musimy włożyć w to pracę wykonywaną w Portugalii, przygotowanie, które wynika z pisania”, powiedział.
„Rabo de Peixe” jest oparte na prawdziwym wydarzeniu, które miało miejsce w 2001 roku, kiedy to zatonął żaglowiec z pół toną kokainy na pokładzie, a duża część narkotyku została wyrzucona na brzeg w pobliżu Rabo de Peixe na wyspie z Sao Miguel. Z tych faktów skonstruowano fikcję o czterech przyjaciołach, którzy w posiadaniu kilku kilogramów narkotyków aspirują do zmiany swojego życia oraz o policyjnym śledztwie w sprawie pochodzenia kokainy.
W serialu czterech przyjaciół gra José Condessa, Helena Caldeira, Rodrigo Tomás i André Leitão, ale są też inne nazwiska, takie jak Albano Jerónimo, Maria João Bastos, Afonso Pimentel, Pêpê Rapazote i Adriano Carvalho.
Trzon prac nad tą serią stanowili również montażysta Marcos Castiel i operator André Szankowski.
W tej historii, która łączy w sobie kryminał, przygodę, komedię i dramat, „Szczególnie pociągała mnie boska ironia spowodowania tego na Azorach. Innymi słowy, jest to najbardziej skorumpowany świat, pieniędzy i maksymalnego luksusu, który dotknie jednego z najczystszych miejsc na świecie” – powiedział Augusto Fraga.
Dla producenta Ubkar Filmes, który pracował już dla innych platform „streamingowych”, był to pierwszy projekt dla Netflix. „Wszystkie środki techniczne są portugalskie. Jest to seria zrealizowana z portugalskimi autorami, z portugalską obsadą, całość portugalskiej postprodukcji. Wszystkie efekty cyfrowe, muzyka, wszystko zostało zrobione przez portugalskich techników”, wymienia producent Pandora da Cunha Telles.
Powiedział, że platforma wniosła wkład w budżet, ale także „bardzo dokładnie śledziła każdą fazę projektu”. Wejście platform streamingowych na rynek portugalski, nawet poprzez transpozycję europejskiej dyrektywy audiowizualnej w 2022 r., może według Pandora da Cunha Telles zachęcić do pokazania się „ogromnych talentów w Portugalii”.
„To początek wakatu. Istnieje pomysł, że nie mamy „internautów”, aby być na szczycie tego wakatu, ale mamy „surferów”, którzy są na szczycie tego wakatu: są oni obsadą, która jest w międzynarodowym serialu, my mamy reżyserów, scenarzystów, mamy świetne ekipy techniczne. Brakowało tylko okazji, a teraz jest okazja. Wszyscy byliśmy na plaży, czekając na nadejście fali, abyśmy mogli na nią wskoczyć. A teraz nadeszła fala”, porównała Pandora da Cunha Telles.
Augusto Fraga powiedział, że jest miejsce na drugi sezon „Rabo de Peixe”. Mimo, że jest to historia ze wspaniałymi lokalnymi markami, kulturą portugalską i Azorami, w szczególności, ma międzynarodowy potencjał. „Myślę, że to nam się opłaci. Że mimo wszystko możemy tworzyć historie, które są głęboko lokalne, ale mają zakończenie na poziomie tego, co widzimy w innych historiach, które nie są stąd” – powiedział.
