Nowa wersja telenoweli z Lucíą Méndez w 1988 roku miała już swoją premierę w ViX
Dzięki swoim żółtym oczom Diana Salazar była w stanie przenosić przedmioty, wzniecać pożary lub wyrzucać ludzi w powietrze. Był rok 1988 i opowiadała o pomysłowości młodego Guillermo del Toro, który dzięki soczewkom kontaktowym wiedział jak zapewnić nadprzyrodzone moce postaci granej przez aktorkę Lucíę Méndez.
To, co dotknęło widzów 36 lat temu, dziś musiała zostać przezwyciężone przez produkcję kierowaną przez reżyserów: Luis Manzo, Carlos Santos i Pavel Vázquez, którzy podjęli wyzwanie w nowej wersji telenoweli „El extraño retorno de Diana Salazar”, niedawno wydanej serii na platformie ViX.
„Chociaż Diana Salazar ma zdolności parapsychiczne, nie chcieliśmy, aby był to główny powód przyciągnięcia publiczności, ale zrozumieliśmy, że mogą one ożywić serial. W scenach z żółtymi oczami zarówno soczewki fizyczne, jak i współpraca efektów wizualnych (efekty cyfrowe ) było wymagane.” – powiedział Pável Vázquez.
Reżyser skomentował, że trzeba było sprowadzić z zagranicy sześć par soczewek w różnych odcieniach żółtego. Przeprowadzono także testy aparatów, aby sprawdzić, które wyglądają najlepiej, ale resztę magii pozostawiono w rękach operatora Luisa Garcíi.
