Klasyk realizmu magicznego wkracza na ekran z potężną obsadą talentów, która ożywi rodzinę Buendía
Tak jak książka stała się kamieniem milowym w literaturze Ameryki Łacińskiej, tak jej telewizyjna adaptacja nieuchronnie przyciągnie uwagę publiczności na lokalnym kontynencie, a nawet poza nim. W tym tygodniu ujawniono pierwsze spojrzenie na serial, a także ujawniono, kto znajdzie się w obsadzie Cien Años de Soledad / Sto lat samotności, serialu Netflix będącego adaptacją klasyka Gabriela Garcíi Márqueza.
Dzieło to, pod kierownictwem Laury Mory i Alexa Garcíi Lópeza, stanowi jeden z najbardziej ambitnych projektów audiowizualnych w historii Ameryki Łacińskiej.
„Wiele lat później, stojąc naprzeciw plutonu egzekucyjnego, pułkownik Aureliano Buendia miał przypomnieć sobie to dalekie popołudnie, kiedy ojciec zabrał go ze sobą do obozu Cyganów, żeby mu pokazać lód” – słychać w zapowiedzi serialu.
To głos Aureliana Babilonii rozszyfrowujący mityczny pamiętnik Melquiadesa przenosi nas do Macondo z wizerunkiem pułkownika Aureliana Buendii przed plutonem egzekucyjnym. Jedno z najbardziej charakterystycznych zdań w powieści Garcíi Márqueza, co już nadaje ton wierności serialu z oryginalnym tekstem.
Dzieło laureata literackiej Nagrody Nobla z 1982 r. sprzedało się w ponad 50 milionach egzemplarzy i zostało przetłumaczonych na ponad 40 języków.
Tymczasem cykl skupia najlepszych artystów i techników z Kolumbii i innych krajów. Co więcej, utwór został nagrany w całości w języku hiszpańskim i w Kolumbii, przy wsparciu rodziny Gabriela Garcíi Márqueza. Poniżej recenzujemy aktorów i aktorki w obsadzie.
Poznaj obsadę serialu „Cien Años de Soledad / Sto lat samotności” Netflixa
- Claudio Cataño jako dorosły pułkownik Aureliano Buendia
- Jerónimo Barón jako młody Aureliano Buendii
- Marco González jako Jose Arcadio Buendia
- Leonardo Soto jako José Arcadio dziecko
- Susana Morales jako Úrsula Iguaran
- Ella Becerra jako Petronila
- Carlos Suarez jako Aureliano Iguarán
- Moreno Borja jako Melquiades
- Santiago Vásquez jako nastoletni Aureliano Buendia
O czym jest serial Netflix
Zawierając związek małżeński wbrew woli rodziców, kuzyni José Arcadio Buendia i Urszula Iguarán opuszczają swoje miasto i wyruszają w długą podróż w poszukiwaniu nowego domu. W towarzystwie przyjaciół i poszukiwaczy przygód ich podróż kończy się założeniem utopijnego miasta na brzegach rzeki z prehistorycznych kamieni, które nazywają Macondo. Kilka pokoleń rodu Buendii wyznaczy przyszłość tego mitycznego ludu, dręczonego szaleństwem, niemożliwymi miłościami, krwawą i absurdalną wojną oraz strachem przed straszliwą klątwą, która skazuje ich bez żadnej nadziei na sto lat samotności.
