Duety – piosenki z hiszpańskimi i angielskimi tekstami – stały się w ostatnich latach rosnącym trendem w przemyśle muzycznym.
Teraz, gdy rok 2020 dobiega końca, zauważyliśmy, że coraz więcej artystów z różnych części świata i gatunków łączy siły z Latynosami. Posłuchaj kilku z tych hiszpańskich kolaboracji poniżej.
„Blinding Lights (Remix)”, The Weeknd feat. Rosalia
The Weeknd i Rosalia naprawdę zaskoczyli fanów, gdy ogłosili, że współpraca jest w drodze. Nie wiedzieli, że hiszpańska piosenkarka wskoczyła do remiksu do „Blinding Lights”, dodając do utworu swój śpiew z flamenco popową i czarującą zwrotką pod koniec.
„Hawai (Remix)”, Maluma i The Weeknd
The Weeknd najpierw nawiązał jednak współpracę z Malumą, śpiewając po raz pierwszy po hiszpańsku przy remiksie utworu „Hawai”. Jako pierwszy w historii The Weeknd rozpoczyna remiks, śpiewając po angielsku, a następnie obnosząc się zaraźliwym refrenem całkowicie śpiewanym po hiszpańsku
„Tears of Gold”, David Bisbal i Carrie Underwood
Za modą wskoczył David Bisbal, który zwerbował gwiazdę country Carrie Underwood do dwujęzycznego filmu „Tears of Gold”. W tanecznym popowym utworze zarówno Bisbal, jak i Underwood nie tylko obnoszą się ze swoją chemią wokalną, ale także ze swoimi umiejętnościami śpiewania w języku angielskim i hiszpańskim.
„Del Mar”, Ozuna X Doja Cat X Sia
Ozuna połączył siły z Doja Cat i Sią, tworząc wstrząsający, niemal fantasy singiel „Del Mar”, część jego studyjnego albumu ENOC z 2020 roku. W utworze Ozuna śpiewa po hiszpańsku, a Doja rapuje po angielsku. Sia robi jedno i drugie: śpiewa kilka wersów po angielsku i kilka po hiszpańsku.
„Un Dia (One Day)”, J Balvin, Dua Lipa, Bad Bunny i Tainy
Spanglish bop łączy w sobie to, co najlepsze z obu światów, uwodzicielskie melodie wymarzonego popu z elementami dancehall i reggaeton. W swoim wersecie Bad Bunny nawet sampluje część Tito El Bambino oraz Jadiel „Sol, Playa y Arena” z 2007 roku, dodający nutę oldschoolowego reggaeton.
„Bigger Love (Remix)”, John Legend feat. Mau i Ricky
Dodając odrobinę latynoskiej finezji, Mau i Ricky połączyli siły z Johnem Legendem przy „Bigger Love (Remix)”. „Nie wiem, czy jesteśmy najlepsi do tej pracy, ale na pewno będziemy najszybsi i najbardziej wydajni, a także najbardziej głodni i podekscytowani” – mówił Mau dla Billboard. „Jesteśmy po prostu wdzięczni, bo szczerze mówiąc, John jest jednym z artystów, których podziwiamy najbardziej, więc to jest szalone i nadal nie możemy w to uwierzyć”.
„Mamacita”, Black Eyed Peas, Ozuna & J. Rey Soul
Po współpracy z J Balvinem przy „Ritmo”, The Black Eyed Peas zwerbowało Ozunę oraz J.Rey Soul w kwietniowym „Mamacita”, chwytliwym dwujęzycznym miksie, który sampluje Madonny Singiel „La Isla Bonita” z 1987 roku. „Mamacita”, który będzie częścią nadchodzącego albumu BEP Translation, trafił na 7. miejsce na liście Hot Latin Songs (z dnia 6 czerwca), stając się drugim w top 10 w rankingu Peas, 22. w rankingu Ozuny i pierwszym w rankingu J.Rey Soul .
„No Me Ame”, Anuel AA, Rvssian & Juice WRLD
Prawie sześć miesięcy po jego śmierci Juice WRLD pojawił się pośmiertnie z Anuel AA, gdy 17 kwietnia ukazuje się „No Me Ame” we współpracy z jamajskim producentem Rvssian. Melancholijna piosenka nagrana przed śmiercią Juice WRLD zawiera rapowanie Anuela po hiszpańsku i Juice po angielsku.
„Illuminati”, Lil Pump i Anuel AA
24 kwietnia Lil Pump i Anuel AA wypuścili piekielny teledysk do „Illuminati” wyreżyserowany przez Spiff TV, w którym ta dwójka artystów otocza się śmiercią, ogniem i mnóstwem węży. „Illuminati” i towarzyszące mu wideo, które było pierwszym nowym wydawnictwem Pump od lata 2019 roku, zostały wydane przez Tha Lights Global.
„Gotta Be Patient” – Michael Bublé, Barenaked Ladies i Sofia Reyes
Podczas kwarantanny Michael Buble współpracował z Barenaked Ladies i Sofia Reyes „Gotta Be Patient”, jest żartobliwą prośbę o cierpliwość w obliczu globalnego kryzysu zdrowotnego. „To był zdecydowanie najlepszy moment w mojej karierze! Wow, ” powiedziała Reyes wcześniej Billboardowi o współpracy.
„Que Maldicion”, Banda MS z Snoop Dogg
Banda MS i Snoop Dogg pokazali „Que Maldición” 1 maja, udowadniając, że regionalna muzyka meksykańska i hip-hop to doskonałe połączenie dwóch kultur. Dwujęzyczna współpraca, zaproponowana przez Sergio Lizárragę, założyciela Banda MS, łączy w sobie muzykę banda i rap z chłodnymi rytmami.
„X”, Jonas Brothers feat. Karol G
Dwujęzyczny utwór zawiera angielski i hiszpański tekst z zalotną zwrotką Karola G, która mówi chłopcom, żeby nie bali się spróbować czegoś nowego.
„El Tejano”, Lauv z Sofia Reyes
Artysta mieszkający w San Francisco Lauv i meksykańsko-amerykańska piosenkarka Sofia Reyes połączyła siły przy „El Tejano”, części debiutanckiego albumu studyjnego Lauv, How I’m Feeling . Dwujęzyczna piosenka pop, która została wydana 19 maja, zawiera ślady cha-cha i rumby, pokazując to, co najlepsze z obu światów.
„Hechicera”, Carlos Vives i Jessie Reyez
„W Kolumbii uczą nas o Bachué, bogini wyłaniającej się z wody, a ja chciałem znaleźć kobietę, która ją uosabia. Chciałem, żeby Jessie śpiewała po angielsku, ale ona chciała śpiewać po hiszpańsku z powodu dumy ”- powiedział Billboardowi o piosence Carlos.
“One World, One Prayer,” The Wailers feat. Skip Marley, Farruko, Shaggy & Cedella Marley
Jamajski zespół The Wailers wydał 22 maja swój inspirujący utwór „One World, One Prayer” z mocnymi tekstami, które koncentrują się na jedności, miłości i integracji wykraczającej poza różnice kulturowe. Wyprodukowane i napisane przez Emilio Estefan około dwa lata temu „One World, One Prayer” to dwujęzyczny utwór reggae o miejskim zabarwieniu we współpracy z Farruko, Shaggy, Cedella Marley i Skip Marley.
„TKN” – Rosalia & Travis Scott
Po wspólnej pracy w studio ponad rok temu, Rosalia i Travis Scott wrzucili długo oczekiwaną współpracę „TKN”. Łącząc melodie z Bliskiego Wschodu z miejskimi rytmami, utwór opowiada o godnym zaufania i zaciętym liderze. Scott przenosi swój głęboki wokal do melodii, śpiewając kilka wersów po hiszpańsku.
„No Mañana”, Black Eyed Peas i El Alfa
BEP wypuścił „No Mañana” z dominikańskim artystą El Alfa. Utwór, wyprodukowany przez Will.i.am i koproducenta Johnny’ego Goldsteina, zawiera dynamiczne zakręty i zwroty rytmu połączone z chwytliwymi melodiami Alfa.
„Ayy Macarena”, Tyga i Ozuna
W lutym, Tyga zwerbował Ozunę do „Ayy Macarena (Remix)”. 30-sekundowy rap Ozuny opowiada o mężczyźnie, który powoduje omdlenie kobiet swoim luksusowym stylem życia. Wspomina też o późnej ikonie Tejano, Selenie, mówiąc, że szuka dziewczyny z jej rysami. Obaj artyści ponownie połączyli siły, by w maju wystawić „Fuego Del Calor” Scotta Storcha.
„Lento”, Lauren Jauregui i Tainy
Lauren Jauregui połączyła siły ze znanym producentem Tainy przy „Lento”.
