Netflix ujawnił fabułę i skład obsady En El Barro, serialu będącego spin-offem El Marginal (serial nie jest dostępny jak na razie na Netflix Polska)
To jest potwierdzone! El Marginal, argentyński serial stworzony w 2016 roku, mający pięć sezonów i wyreżyserowany przez Sebastiána Ortegę, będzie miał spin-off’em zatytułowany „En El Barro”. Nowa historia będzie ekskluzywną produkcją platformy streamingowej Netflix.
W ten sposób Underground i Telemundo Studios wspólnie z Netflix budują nowe uniwersum stworzone przez Sebastiána Ortegę, które opowie o sekretach i przeciwnościach kobiecego więziennego świata. Ta historia skupi się na Gladys Guerra „la Borges”, partnerce znanego Mario Borgesa (Claudio Rissi) w El Marginal.
Streszczenie nowej produkcji opisuje następująco: „Podczas przewożenia do więzienia La Quebrada Gladys Guerra „la Borges” i inni skazani bez doświadczenia więziennego zostają zaatakowani. Przewożący ich pojazd tonie w rzece, a ofiarom pozostawionym własnemu losowi grozi pewna śmierć. Ale Gladys uwalnia siebie i uwalnia innych. Kilka minut później pięciu ocalałych dociera do brzegu pokrytych błotem. Zjednoczona przeciwnościami losu ta grupa kobiet stanie w obliczu wrogości reżimu więziennego i wyzwania rzuconego przez różne „plemiona”, które zarządzają codziennym życiem w więzieniu. Korzystając z broni, którą każdy wnosi ze względu na swoją osobistą historię, odkrywając własne mocne i słabe strony. Będą wiedzieć, jak zbudować swoje miejsce we wszechświecie La Quebrada. Nie szukając tego i nie mogąc tego uniknąć, przekształcą się w nowy zespół: „Las mudradas”.
Inni główni bohaterowie El Marginal, tacy jak Juan Minujín, Nicolás Furtado, Martina Gusmán, Abel Ayala, Daniel Pacheco, Marcelo Peralta i Jorge Lorenzo, nie będą już obecni w tej nowej historii. Warto wspomnieć, że spin-off to historia wywodząca się z istniejącego dzieła.
O czym jest En El Barro, spin-off El Marginal dla Netflix?
W En El Barro, spin-offie El Marginal, opowiemy o dalszym ciągu historii Gladys Guerra „la Borges”, partnerki znanego Mario Borgesa (Claudio Rissi) w El Marginal. Tam zostaną opowiedziane tajemnice i przeciwności kobiecego więziennego świata.
Obsada En El Barro, spin-off El Marginal
- Ana Garibaldi
- Valentina Zenere
- Rita Cortese
- Lorena Vega
- Marcelo Subiotto
- Carolina Ramírez
- Ana Rujas
- Gerardo Romano
- Cecilia Rosetto
Co wydarzyło się w piątym sezonie El Marginal, ostatnim z serii?
Streszczenie sezonu 5: „Rozdzieleni po nieudanej ucieczce Pastor i Diosito stają w obliczu nowych niebezpieczeństw, które stawiają pod znakiem zapytania ich przetrwanie. Jeden trafił do więzienia; drugi szukał schronienia poza nim. Ale obaj muszą uporać się z konsekwencjami swoich czynów i naprawić wyrządzone szkody. Tymczasem w Puente Viejo walka o władzę trwa. Borges, James i Bardo przygotowują brutalną rozliczenie, które postawi ich przeciwko Césarowi i drużynie U-21.
