Disney+ przekształcił literacki fenomen „Invisible / Niewidzialny” Eloya Moreno w nowy, oryginalny serial, który pojawił się wyłącznie na Disney+ w piątek, 13 grudnia
Autor „Invisible / Niewidzialny”, Eloy Moreno, twierdzi, że serial jest bardzo zadowolony: „Jest bardzo wierny książce” i „udaje mu się oddać bezradność, kiedy jest się niewidzialnym”. Opowiada także o swoich doświadczeniach podczas kręcenia filmu: „To był mój pierwszy film, było bardzo miło, ze strony samych aktorów, którzy byli niesamowici.”
„Zawsze pamiętam pierwsze zdanie, kiedy ich spotkałem, to jedna rzecz, która we mnie pozostała: kiedy nas wszystkich przedstawili. Główny bohater powiedział mi: „stworzyłeś nas”. „Pamiętam, że kiedy dali mi test na głównego bohatera, płakałem”.”
Reżyser serialu Paco Caballero wyjaśnił, jak wyglądało przenoszenie tego literackiego fenomenu na ekran: „Najbardziej zainteresowało mnie to, jak zostało to zorganizowane na poziomie bohaterów, każdy miał coś do powiedzenia na temat przypadku znęcania się.” Ponadto wyjawia, że „fani książki odkryją nowe rzeczy na temat bohaterów i scen, których nie ma w książce, a które na pewno się pojawią”.
O czym jest serial?
„Invisible / Niewidzialny” to 6-odcinkowy serial opowiadający historię Capiego, 12-letniego chłopca prowadzącego normalne życie. Ten ulega strasznemu wypadkowi wywołującemu silny stres pourazowy. Wydaje się, że nikt nie ma więcej informacji: ani szkoła, ani jego przyjaciele, ani rodzina nie są w stanie wyjaśnić, co się stało.
Jednak leczący go psycholog jest skłonny zagłębić się w jego historię i odkryć przyczyny, które doprowadziły go do takiej sytuacji.
Stopniowo Capi zaczyna mu ufać i mówi mu, że ma moc niewidzialności a straszne koszmary, które nawiedzają go każdej nocy, mają związek z potworami i ścigającym go smokiem. Ale w ich historii nie wszystko jest zagrożeniem.
Jest ktoś, kto chce mu pomóc. Niedawno przybył do instytutu tajemnicza nauczyciel, która za wszelką cenę postara się uczynić niewidzialne widzialnym.
W oryginalnym serialu występuje młody aktor Eric Seijo, który ożywia „niewidzialnego chłopca”. Wraz z nominowana do nagrody Goya Aurą Garrido (‘Un asunto privado’, ‘El Inocente’, ‘El día de mañana’), która zostanie nauczycielem. Obsadę uzupełniają między innymi Miki Esparbé, Diego Montejo, Liv Dobner i Izan Fernández.
Za adaptację scenariusza „Invisible / Niewidzialny” odpowiedzialni są scenarzyści Virginia Yagüe, Jota Linares, Celia de Molina i Gonzalo Bendala. Producentami wykonawczymi są Marta Velasco (Áralan Films) i Juan Gordon (Morena Films).
Efekty specjalne serialu zostały zaprojektowane i stworzone przez hiszpańską firmę El Ranchito, lidera w branży efektów specjalnych z bogatą historią znaczących produkcji filmowych i telewizyjnych („Mandalorianin”, „Gra o tron”, „Pan Pierścieni: Pierścienie Władzy”, „Stranger Things”).
Ponadto uznany kompozytor Fernando Velázquez, zdobywca nagrody Goya za ‘Un monstruo viene a verme’, jest odpowiedzialny za oryginalną ścieżkę dźwiękową wspólnie z Galicyjską Orkiestrą Symfoniczną.
