Treści w języku hiszpańskim podbijają świat, a Prime Video ujawniło dzisiaj, że trzy najczęściej oglądane hiszpańskie tytuły oryginalne w 2023 r. uzyskały średnio 80% wyświetleń spoza Hiszpanii, ustanawiając nową poprzeczkę dla międzynarodowej publiczności Prime Video w treściach nieanglojęzycznych
Zbiegając się z finałem sezonu pierwszego cotygodniowego programu rozrywkowego na żywo w Prime Video, Operación Triunfo, oraz premierą długo oczekiwanej adaptacji Reiny Roja, pierwszej powieści z udanej trylogii Juana Gómeza-Jurado, Prime Video opublikowało listę 10 najlepszych z najczęściej oglądanych oryginalnych filmów i seriali w języku hiszpańskim w 2023 r., podsumowując wyjątkowy rok dla oryginalnych treści Prime Video w języku hiszpańskim.
10 najczęściej oglądanych oryginalnych filmów i seriali w języku hiszpańskim w Prime Video w 2023 r.:
- Culpa mía / Moja wina (film, Hiszpania, czerwiec 2023)*
- Awareness / Awareness Rzeczywistość jest iluzją (film, Hiszpania, październik 2023)*
- Sayen (film, Chile, marzec 2023)
- Los iniciados / Wtajemniczeni (film, Kolumbia, lipiec 2023)
- Los Farad (serial, Hiszpania, grudzień 2023)*
- La cabeza de Joaquín Murrieta / Głowa Joaquína Murriety (serie, Meksyk, luty 2023)
- Sayen: La ruta seca / Sayen: Suchy szlak (film, Chile, październik 2023)
- Sin huellas / Bez śladów (serial, Hiszpania, marzec 2023)
- Barrabrava sezon 1 (serial, Argentyna, czerwiec 2023)
- De viaje con los Derbez sezon 3 (serial, Meksyk, listopad 2023)
Culpa mia oparte jest na powieściach z bestsellerowej trylogii Culpables autorstwa Mercedes Ron i stała się największą premierą w języku innym niż angielski w historii Prime Video od czasu premiery, plasując się w pierwszej dziesiątce najczęściej oglądanych tytułów w ponad 190 krajach w: Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, Australii, Indiach, Argentynie i Francji.
W 2023 roku prawie 90% wszystkich odtworzeń filmu pochodziło spoza Hiszpanii, kraju pochodzenia filmu. Jak niedawno ogłoszono, prace nad kontynuacją, Culpa tuya, dobiegły końca i premiera będzie wyłącznie w Prime Video.
Niedawno wydany serial akcji i thriller Los Farad stał się najczęściej oglądanym serialem oryginalnym w języku hiszpańskim w Prime Video na całym świecie. Los Farad z Miguelem Herránem i Susaną Abaituą w rolach głównych to serial akcji, którego akcja rozgrywa się w Marbelli w latach 80. XX wieku i opowiada historię Oskara (Herrána), który wchodzi do rodziny, która oferuje mu nową przyszłość, choć w najbardziej nieoczekiwanych czasach i związane z handlem bronią.
Długo oczekiwany oryginalny hiszpański serial Reina Roja, siedmioodcinkowa telewizyjna adaptacja pierwszej książki udanej trylogii Juana Gómeza-Jurado, ma swoją premierę dziś, 29 lutego, a swoją światową premierę miała w poniedziałkowy wieczór w kultowym madryckim Teatro Fernán Gómez z udziałem członków obsady Victoria Luengo, Hovik Keuchkerian, Àlex Brendemühl, Nacho Fresneda, Celia Freijeiro, Andrea Trepat, reżyserów Koldo Serra i Julián de Tavira oraz osobistości hiszpańskich, w tym gwiazd Operación Triunfo, które dołączyły do Jamesa Farrella, wiceprezesa ds. międzynarodowych oryginałów w Amazon MGM Studios , aby zobaczyć pierwsze odcinki.
„W ostatnich latach skupiliśmy się na zapewnieniu naszym klientom możliwości korzystania z naszych treści w języku hiszpańskim z dowolnego miejsca na świecie” – powiedział James Farrell, wiceprezes ds. międzynarodowych oryginałów w Amazon MGM Studios. „To niezwykle satysfakcjonujące, że strategia przyniosła owoce w postaci filmów takich jak Culpa mia i seriali, takich jak Los Farad w Hiszpanii, a także hitów z Ameryki Łacińskiej, takich jak Sayen, który stał się najczęściej oglądanym filmem w Ameryce Łacińskiej i przekroczył granice, odnosząc nawet międzynarodowy sukces poza Chile. Biorąc pod uwagę tak solidną ofertę treści, począwszy od Reiny Roji, nie możemy się doczekać reakcji naszych klientów i fanów na całym świecie.”
„Rok 2024 nie mógł rozpocząć się dla Hiszpanii lepiej od finału Operación Triunfo i potwierdzenia, że jest to kultowy format w naszym kraju” – dodała María José Rodríguez, szefowa hiszpańskich treści oryginalnych w Prime Video. „Ponadto premiera w tym tygodniu naszej ambitnej serii Reina Roja umocni dynamikę Prime Video i podtrzyma dyskusję wśród naszych klientów. „Nie dziwi mnie, że nasza publiczność na całym świecie tak samo przyjęła nasze oryginalne treści w języku hiszpańskim i jesteśmy pewni, że nadal będą to robić w przypadku wszystkich premier, które pojawią się w 2024 roku”.
