Tegoroczna, obsadzona gwiazdami gala  rozpoczęła się w czwartek wieczorem, a niektóre z największych nazwisk muzyki latynoskiej pojawiły się w Michelob ULTRA Arena w Mandalay Bay w Las Vegas w stanie Nevada na noc świętowania i wyróżnień.


Bad Bunny prowadził grupę nominowanych, którzy przybyli na wielką noc z aż 10 nominacjami! W międzyczasie kilka innych znanych nazwisk również ubiegało się o wiele nagród, w tym Edgar Barrera, Rauw Alejandro i Christina Aguilera, a to tylko kilka.

Wysadzane gwiazdami kategorie: Nagranie Roku i Album Roku były dwiema najbardziej wyczekiwanymi kategoriami, w których znalazły się propozycje Shakiry, Marca Anthony’ego, Rosalíi, The Weeknd i nie tylko!

Sprawdź pełną listę zwycięzców poniżej — oznaczoną pogrubioną czcionką!


Nagranie roku

  • „Pa Mis Muchachas” – Christina Aguilera, Becky G, Nicki Nicole feat. Nathy Peluso
  • „Castillos De Arena” – Pablo Alborán
  • „Envolver” – Anitta
  • „Pa’lla Voy” – Marc Anthony
  • „Ojitos Lindos” – Bad Bunny & Bomba Estéreo
  • „Pegao” – Camilo
  • „Tocarte” – Jorge Drexler & C. Tangana – – ** ZWYCIĘZCA!
  • „Provenza” – Karol G
  • „Vale La Pena” – Juan Luis Guerra
  • „La Fama” – Rosalía feat. The Weeknd
  • „Te Felicito” – Shakira i Rauw Alejandro
  • „Baloncito Viejo” – Carlos Vives i Camilo

Album roku

  • Aguilera – Christina Aguilera
  • Pa’lla Voy – Marc Anthony
  • Un Verano Sin Ti – Bad Bunny
  • Deja – Bomba Estéreo
  • Tinta Y Tiempo – Jorge Drexler
  • Ya No Somos Los Mismos – Elsa Y Elmar
  • Viajante – Fonseca
  • Motomami (album cyfrowy) – Rosalía — ** ZWYCIĘZCA!
  • Sanz – Alejandro Sanz
  • Dharma – Sebastián Yatra

Piosenka roku

  • „A Veces Bien YA Veces Mal” – Pedro Capo, Ignacio Cibrián, Ricky Martín, Pablo Preciado, Julio Ramírez, Mauricio Rengifo i Andrés Torres, autorzy piosenek (Ricky Martin z udziałem Reika)
  • „Agua” – Rauw Alejandro, Emmanuel Anene , David Alberto Macias, Nile Rodgers, Juan Salinas, Oscar Salinas i Daddy Yankee, autorzy piosenek (Daddy Yankee, Rauw Alejandro i Nile Rodgers)
  • „Algo Es Mejor” – Mon Laferte, autor tekstów (Mon Laferte)
  • „Baloncito Viejo” – Camilo, Jorge Luis Chacín, Andrés Leal, Martín Velilla i Carlos Vives, autorzy piosenek (Carlos Vives i Camilo)
  • „Besos En La Frente” – Fonseca i Julio Reyes Copello, autorzy piosenek (Fonseca)
  • „Encontrarme” – Carla Morrison, Juan Alejandro Jiménez Pérez iMario Demian Jiménez Pérez, autorzy piosenek (Carla Morrison)
  • „Hentai” – Larry Gold, Noah Goldstein, Chad Hugo, David Rodríguez, Rosalía, Jacob Sherman, Michael Uzowuru, Pilar Vila Tobella, Dylan Wiggins & Pharrell Williams, Songwriters (Rosalía)
  • „Índigo” – Édgar Barrera & Camilo, Songwriters (Camilo & Evaluna Montaner)
  • „Pa Mis Muchachas” – Christina Aguilera, Jorge Luis Chacín, Kat Dahlia, Becky G, Yoel Henríquez, Yasmil Marrufo, Nicki Nicole i Nathy Peluso, autorzy piosenek (Christina Aguilera, Nicki Nicole, Becky G z udziałem Nathy Peluso)
  • ” Provenza” – Kevyn Mauricio Cruz Moreno, Karolina Giraldo Navarro i Ovy On The Drums, autorzy piosenek (Karol G)
  • „Tacones Rojos” – Juan Jo, Manuel Lara, Manuel Lorente, Pablo i Sebastián Yatra, autorzy piosenek (Sebastián Yatra)
  • „Tocarte” – Jorge Drexler, Pablo Drexler, Víctor Martínez i C. Tangana, autorzy piosenek (Jorge Drexler i C. Tangana) — ** ZWYCIĘZCA!

Najlepsza nowa artystka

  • Angela Álvarez — **ZWYCIĘZCA! 
  • Sofía Campos
  • Cande Y Paulo
  • Clarissa
  • Silvana Estrada — **ZWYCIĘZCA! 
  • Pol Granch
  • Nabález
  • Tiare
  • Vale
  • Yahritza Y Su Esencia
  • Nicole Zignago

MUZYKA POP

Najlepszy popowy album wokalny:  Dharma – Sebastian Yatra — **ZWYCIĘZCA! 

Najlepszy tradycyjny popowy album wokalny:  Aguilera – Christina Aguilera — **ZWYCIĘZCA! 

Najlepsza piosenka popowa: „La Guerrilla de la Concordia” — Jorge Drexler, autor tekstów (Jorge Drexler) — **ZWYCIĘZCA! 

„Tacones Rojos” – Pablo María Rousselon De Croisoeuil, Manuel Lara, Manuel Lorente, Juan Josep Monserrat Riutort & Sebastián Yatra – **ZWYCIĘZCA! 
 


MIEJSKI

Najlepszy Urban Fusion/Występ:  „Tití Me Preguntó” – Bad Bunny – **ZWYCIĘZCA! 

Najlepszy występ reggaetonowy:  „Lo siento BB:/” — Tainy, Bad Bunny i Julieta Venegas — **ZWYCIĘZCA! 

Najlepszy Album Muzyki Miejskiej:  Un Verano Sin Ti – Bad Bunny — **ZWYCIĘZCA!

Najlepsza piosenka rap/hip-hop: „De Museo” – Bad Bunny – **ZWYCIĘZCA! 

Najlepsza piosenka miejska:  „Tití Me Preguntó” – Bad Bunny  — **ZWYCIĘZCA!


GŁAZ

Najlepszy album rockowy:  Unas Vacaciones Raras – Él Mató A Un Policía Motorizado – **ZWYCIĘZCA!

Najlepsza piosenka rockowa:  „Lo Mejor de Nuestras Vidas” – Fito Páez — **ZWYCIĘZCA!

Najlepszy Album Pop/Rock:  Los Años Salvajes – Fito Páez – **ZWYCIĘZCA!

Najlepsza piosenka pop/rock:  „Babel” – Fito Páez i Carlos Vives – **ZWYCIĘZCA!


ALTERNATYWNY

Najlepszy album z muzyką alternatywną:  Motomami – Rosalía — **ZWYCIĘZCA!

Najlepsza piosenka alternatywna:  „El Día Que Wstrenaste el Mundo” – Jorge Drexler – **ZWYCIĘZCA!


TROPIKALNY

Najlepszy album salsy:  Pa’lla Voy – Marc Anthony – **ZWYCIĘZCA!

Najlepszy album Cumbia/Vallenato:  Feliz Aniversario – Jean Carlos Centeno i Ronal Urbina – **ZWYCIĘZCA!

Najlepszy album Merengue/Bachata:  Entre Mar y Palmeras – Juan Luis Guerra – **ZWYCIĘZCA!

Najlepszy tradycyjny album tropikalny:  Gonzalo Rubalcaba y Aymée Nuviola Live
In Marciac
 – Gonzalo Rubalcaba y Aymée Nuviola — **ZWYCIĘZCA!

Najlepszy współczesny album tropikalny:  Cumbiana II – Carlos Vives — **ZWYCIĘZCA!

Najlepsza piosenka tropikalna:  „Mala” — Marc Anthony i Álvaro Lenier Mesa — **ZWYCIĘZCA!


SINGER-PISARKA

Najlepszy album piosenkarza i autora tekstów:  Tinta y Tiempo — Jorge Drexler — **ZWYCIĘZCA!


REGIONALNO-MEKSYKAŃSKIE

Najlepszy album Ranchero/Mariachi:  Ep #1 Forajido — Christian Nodal — **ZWYCIĘZCA!

Najlepszy Album Bandy:  Abeja Reina – Chiquis — **ZWYCIĘZCA!

Najlepszy Album Tejano:  Para Que Baile Mi Pueblo – Bobby Pulido — **ZWYCIĘZCA!

Najlepszy album Norteño:  La Reunión (Deluxe) – Los Tigres del Norte – **ZWYCIĘZCA!

Najlepsza piosenka regionalna:  „Como Lo Hice Yo” — Edgar Barrera, Carin León i Matisse — **ZWYCIĘZCA!


INSTRUMENTALNY

Najlepszy album instrumentalny:  Maxixe Samba Groove – Hamilton De Holanda – **ZWYCIĘZCA!


TRADYCYJNY

Najlepszy album folkowy:  Ancestros Sinfónico – Síntesis, X Alfonso y Eme Alfonso – **ZWYCIĘZCA!

Najlepszy album tango:  Horacio Salgán Piano Transcriptions – Pablo Estigarribia — **ZWYCIĘZCA!

Najlepszy album flamenco:  Libres – Las Migas — **ZWYCIĘZCA!


JAZZ

Najlepszy album latynoskiego jazzu/jazzu:  Mirror Mirror – Eliane Elias, Chick Corea, Chucho Valdés – **ZWYCIĘZCA!


CHRZEŚCIJANIN

Najlepszy album chrześcijański (język hiszpański):  Viviré – Marcos Witt – **ZWYCIĘZCA!

Najlepszy album chrześcijański w języku portugalskim:  Laboratório Do Groove – Eli Soares — **ZWYCIĘZCA!


DZIEDZINA JĘZYKA PORTUGALSKIEGO

Najlepszy współczesny album popowy w języku portugalskim:  Sim Sim Sim – Bala Desejo — **ZWYCIĘZCA!

Najlepszy album rockowy lub alternatywny w języku portugalskim:  O Futuro Pertence À … Jovem Guarda -Erasmo Carlos — **ZWYCIĘZCA!

Najlepszy album Samba/Pagode:  Numanice #2 – LUDMILLA — **ZWYCIĘZCA!

Najlepszy album MPB (Musica Popular Brasileira):  Indigo Borboleta Anil – Liniker — **ZWYCIĘZCA!

Najlepszy album muzyczny Sertaneja:  Chitãozinho & Xororó Legado – Chitãozinho & Xororó — **ZWYCIĘZCA!

Najlepszy album z korzeniami języka portugalskiego:  Senhora Estrada – Alceu Valença — **ZWYCIĘZCA!

Najlepsza piosenka w języku portugalskim: „Vento Sardo” – Jorge Drexler i Marisa Monte – **ZWYCIĘZCA!


MUZYKA DLA DZIECI

Najlepszy album latynoskich dzieci: A La Fiesta De La Música Vamos Todos – Sophia — **ZWYCIĘZCA! 


MUZYKA KLASYCZNA

Najlepszy Album Klasyczny:  Legado – Berta Rojas; Sebastián Henríquez, producent albumu — **ZWYCIĘZCA!

Najlepsza współczesna kompozycja klasyczna:  Anido’s Portrait: I. Chacarera – Sergio Assad, kompozytor (Berta Rojas) — **ZWYCIĘZCA!


ARANŻACJA

Najlepsza aranżacja:  „El Plan Maestro” – Fernando Velázquez – **ZWYCIĘZCA!


PAKIET NAGRYWANIA

Najlepszy pakiet nagrań:  Motomami — Ferran Echegaray, Viktor Hammarberg, Rosalía, Daniel Sannwald i Pili Vila, dyrektorzy artystyczni (Rosalía) — **ZWYCIĘZCA!


PRODUKCJA

Best Engineered Album: Motomami – Brian Hernández, Shin Kamiyama, Michael Larson, Higinio Marfil Ruiz, Sean Matsukawa, Tyler Murphy i David Rodríguez, inżynierowie; Manny Marroquin, miksery; Chris Gehringer, inżynier masteringu (Rosalía) 

Producent Roku:  Julio Reyes Copello — **ZWYCIĘZCA!


TELEDYSK

Najlepszy krótkometrażowy teledysk:  „This Is Not America” – Residente feat. Ibeyi z udziałem Lisy-Kaindé Diaz i Naomi Diaz; Greg Ohrel, reżyser wideo; Jason Cole, producent wideo — **ZWYCIĘZCA!

Najlepszy teledysk długometrażowy: „Hasta Le Raíz” – Natalia Lafourcade; Bruno Bancalari i Juan Pablo López-Fonseca, reżyserzy wideo; Juan Pablo López-Fonseca, producent wideo — **ZWYCIĘZCA!
 

23. doroczna gala Awards została wyemitowana w czwartek, 17 listopada o 20:00 czasu wschodnioamerykańskiego na antenie Univision.

Udostępnij

Zostaw odpowiedź