Adaptacja klasyki Tołstoja, która dociera do współczesnego Meksyku w nowej produkcji Pantaya
Pantaya ogłosiło, że w Mexico City rozpoczęły się nagrania do serii „The Beautiful Lie” (tytuł nieostateczny). W roli głównej gwiazda Kate del Castillo (również jako producent), a dodatkowo wystąpią Maxi Iglesias, Rubén Zamora, Martín Altomaro, Edward Gurrola, Lucía Gómez Robledo i Daniel Tovar. Serię reżyseruje Hari Sama.
Sześciodcinkowy serial jest koprodukcją Pantayi, Endemol Shine Boomdog i Cholawood Productions Kate del Castillo.
W „The Beautiful Lie” Kate del Castillo występuje jako złota medalistka olimpijska w nurkowaniu i bohaterka narodowa Meksyku. Jej bohaterka, Ana Montes de Oca, zakochuje się w młodym muzyku i wyrusza w podróż do samopoznania, czego społeczeństwo niestety nie akceptuje.
„Ten projekt jest dla mnie bardzo ważny, ponieważ jest to klasyk Tołstoja, który odtwarzamy w dzisiejszych czasach i który niestety nadal jest doskonały z całym tym machismo, całym tym ciężarem, który jest nałożony na kobiety za to, że po prostu są kobietami. „Ana” jest postacią tragiczną i jest zupełnie sama” – skomentowała bohaterka i producentka serialu Kate del Castillo.
„„The Beautiful Lie” to czwarty projekt, w którym działam i produkuję z moją firmą produkcyjną Cholawood Productions, a pierwszy z Pantaya i Endemol Shine Boomdog na tym poziomie oraz tego kalibru. Jest to wielkie osiągnięcie i zaszczyt, zwłaszcza w moim kraju. Nie pracowałam tu od wielu lat i jestem bardzo dumna , że wracam z moją produkcją i z tak piękną, dużą, elegancką serią, która dotyka nas wszystkich. Niech ujrzy go miły, duży, piękny, czysty, piękny, potężny, arystokratyczny Meksyk. Postacie są archetypami, z którymi wszyscy się identyfikujemy” – podsumowała del Castillo.
„Czuję się bardzo szczęśliwy, że należę do tego wspaniałego projektu z kilku powodów, począwszy od podziwu i sympatii, jaką darzę Kate po tym, jak pracowałem z nią już przy dwóch projektach i była koleżanką, która sprawia, że czujesz, że poradzisz sobie ze wszystkim. Ten projekt ma siłę i serce. Jej hojność, poświęcenie i odpowiedzialność sprawiają, że zawsze chcesz być taki jak ona i zawsze szukasz najlepszych rezultatów” – skomentował hiszpański aktor Maxi Iglesias.
„Jestem naprawdę szczęśliwy i chcę dać 100% temu projektowi, ponownie poza moim krajem, aby dowiedzieć się trochę więcej o Meksyku, jego ludziach i zespole. Nie mogę się doczekać współpracy z Hari, reżyserem i utworzonym zespołem. Czuję się bardzo wdzięczny i szczęśliwy, że mogę być częścią „The Beautiful Lie”” – podsumował aktor.
„Dla mnie ten projekt stał się osobistym projektem, bardzo szczęśliwie, gdyż według słów producentów Endemol Shine Boomdog, Cholawood i Pantaya, ta limitowana seria została uznana niemal za film artystyczny pod względem tonalnym i koncepcyjnym. Generalnie, mogłem wziąć to sobie do serca i mogłem wyciągnąć wiele z siebie w ten projekt, to jest coś, co sprawia, że czuję się bardzo pełny i szczęśliwy” – skomentował reżyser Hari Sama.
„Jesteśmy bardzo podekscytowani rozpoczęciem kręcenia tej wspaniałej produkcji, a zwłaszcza współpracą z zespołem aktorów i twórców, którzy są częścią tej serii” – powiedział Mario Almeida, dyrektor ds. treści w Pantaya. „Cieszymy się, jak rozwija się ta seria i nie możemy się doczekać, aby wkrótce podzielić się tą wspaniałą historią z naszą publicznością”.
Jerry Rodriguez, starszy wiceprezes ds. scenariuszy w Endemol Shine Boomdog, dodał: „Ta adaptacja powieści Tołstoja zawiera uniwersalne elementy, które współgrają z życiem każdej dzisiejszej pary. Co się dzieje, gdy miłość dojrzewa, kiedy dotyka jej rutyna, kiedy decydujemy się ją utrwalić lub obrócić o 180° i podporządkować się naszym impulsom? Podejmowane przez nas decyzje i ich konsekwencje przedstawiane w kontekście współczesnego społeczeństwa, które jednocześnie eksploruje nowe sposoby przetrwania jako para, nadal niosą ze sobą te same tabu i presję społeczną, głównie na kobiety, co dwa wieki temu. ”
Jak wcześniej ogłoszono, „The Beautiful Lie” to współczesna wersja Anny Kareniny Lwa Tołstoja, jednej z najwspanialszych historii miłosnych w historii, oparta na adaptacji z 2015 r. autorstwa Endemol Shine Australia, innej firmy powiązanej z Banijay. Do serialu dołączyli uznani hiszpańscy scenarzyści Almudena Ocaña i Aurora García Tortosa („Elite”).
